"powers" in Portuguese (BR)
Definition
Plural de "power". Pode se referir a autoridade legal ou oficial, habilidades especiais, força física ou política, ou números usados como expoentes na matemática.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito usado como substantivo no plural para autoridade ou habilidades especiais: "police powers", "superpowers". Em matemática, "powers of ten" é comum. Não confunda com "power" incontável quando significa eletricidade ou força em geral.
Examples
The president has special powers in an emergency.
O presidente tem **poderes** especiais em uma emergência.
She believes the ring has magic powers.
Ela acredita que o anel tem **poderes** mágicos.
We are learning about powers of ten in class.
Estamos aprendendo sobre **potências** de dez na aula.
The movie is fun, but the hero’s powers make every fight too easy.
O filme é divertido, mas os **poderes** do herói deixam cada luta fácil demais.
People worry when the police get broader powers.
As pessoas ficam preocupadas quando a polícia ganha **poderes** mais amplos.
I’m fine with spreadsheets until someone starts talking about fourth powers.
Eu me viro bem com planilhas até alguém começar a falar de quartas **potências**.