“pounding” in Urdu

• دھڑکنا
• زور زور سے دستک دینا
• شدید (درد یا بارش کے لیے)

Definition

‘Pounding’ سے مراد کچھ چیز کا بار بار اور زور سے ٹکرانا یا لگاتار دھڑکنا ہے، جیسے کہ تیز دل کی دھڑکن، موسلا دھار بارش یا شدید سر درد۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ مرکبات میں آتا ہے: 'pounding heart', 'pounding headache', 'pounding rain', 'pounding on the door'۔ شدت یا تسلسل واضح کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جو صرف 'strong' یا 'loud' کہنے سے زیادہ طاقتور ہوتا ہے۔

Examples

I have a pounding headache.

مجھے **شدید** سر درد ہو رہی ہے۔

After running, my heart was pounding.

دوڑنے کے بعد میرا دل زور زور سے **دھڑک رہا تھا**۔

The rain was pounding on the roof all night.

ساری رات بارش چھت پر زور زور سے **برستی رہی**۔

Someone kept pounding on the door, so I finally got up.

کوئی بار بار دروازے پر زور زور سے **دستک دے رہا تھا**، اس لیے میں آخرکار اُٹھ گیا۔

My heart started pounding when I saw her name on my phone.

جیسے ہی موبائل پر اُس کا نام دیکھا میرا دل زور زور سے **دھڑکنے لگا**۔

I woke up with a pounding headache after the party.

پارٹی کے بعد میں شدید **سر درد** کے ساتھ جاگا۔