“postman” in Bengali

• ডাকিয়া
• পোস্টম্যান

Definition

যে ব্যক্তি বাড়ি বা অফিসে চিঠি ও পার্সেল পৌঁছে দেয়, তাকে ডাকিয়া বা পোস্টম্যান বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ডাকিয়া' শব্দটি বাংলা ভাষায় প্রচলিত এবং সাধারণত পুরুষকে বোঝায়; আধুনিক শব্দ হিসেবে 'পোস্টম্যান' অথবা 'ডাক কর্মী'ও ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি 'mail carrier' বা 'postal worker' এর স্বরােবর্ণ তলবেই লিঙ্গনিরপেক্ষভাবে ব্যবহার করা হয়। IT বা সফটওয়্যারে Postman নামক একটি টুল আছে।

Examples

The postman delivers mail every morning at 10.

**ডাকিয়া** প্রতিদিন সকাল দশটায় চিঠি পৌঁছে দেয়।

The dog always barks at the postman.

কুকুরটি সবসময় **ডাকিয়া**-কে দেখে ঘেউ ঘেউ করে।

I'm waiting for the postman to bring my package.

আমি অপেক্ষা করছি **ডাকিয়া** আমার পার্সেল নিয়ে আসবে।

Our postman knows everyone in the neighborhood by name — he's been on this route for 20 years.

আমাদের **ডাকিয়া** পাড়ার সবাইকে নাম ধরে চেনে — তিনি এই রুটে ২০ বছর ধরে আছেন।

With everything going digital, the traditional postman is becoming a rare sight.

সব কিছু ডিজিটাল হয়ে যাওয়ায়, ঐতিহ্যবাহী **ডাকিয়া** এখন বিরল দৃশ্য।

We use Postman at work to test all our API endpoints before deployment.

আমরা অফিসে সব API পরীক্ষা করার জন্য **Postman** ব্যবহার করি।