postman” in Spanish

cartero

Definition

Una persona cuyo trabajo es entregar correo y paquetes a hogares y negocios. También conocido como cartero o repartidor de correo.

Usage Notes (Spanish)

"Postman" es más inglés británico; los americanos dicen "mail carrier" o "mailman". El término neutral "mail carrier" o "postal worker" es cada vez más preferido. Referencias famosas: "Postman Pat" (serie infantil británica).

Examples

The postman delivers mail every morning at 10.

El **cartero** entrega el correo cada mañana a las 10.

The dog always barks at the postman.

El perro siempre le ladra al **cartero**.

I'm waiting for the postman to bring my package.

Estoy esperando al **cartero** para que traiga mi paquete.

Our postman knows everyone in the neighborhood by name — he's been on this route for 20 years.

Nuestro **cartero** conoce a todos en el barrio por su nombre — lleva 20 años en esta ruta.

With everything going digital, the traditional postman is becoming a rare sight.

Con todo volviéndose digital, el **cartero** tradicional se está convirtiendo en algo raro.

We use Postman at work to test all our API endpoints before deployment.

Usamos **Postman** en el trabajo para probar todos nuestros endpoints de API antes del despliegue.