“posted” in Korean

올렸다알려줬다 (업데이트를 전달하다)

Definition

‘post’의 과거형으로, 인터넷에 무언가를 올리거나 누군가에게 새로운 정보를 알릴 때 사용합니다.

SNS에서 자주 쓰이며, 'posted a photo', 'posted on Instagram'처럼 사용됩니다. 'keep me posted'는 소식을 계속 알려달라는 뜻입니다.

I posted a photo of my dog yesterday.

어제 내 강아지 사진을 **올렸어**.

She posted the news on the school website.

그녀는 학교 홈페이지에 소식을 **올렸다**.

Please keep me posted about the meeting time.

회의 시간에 대해 **알려줘**.

Thanks for keeping me posted while I was away.

내가 없는 동안 **알려줘서** 고마워.

He posted about the trip before we even got home.

우리가 집에 도착하기도 전에 그는 여행에 대해 **올렸다**.

She posted the update, and everyone started texting me right away.

그녀가 **업데이트를 올리자** 모두들 바로 나한테 메시지를 보내기 시작했다.