“postcards” in Vietnamese
Definition
Tấm thiệp nhỏ thường có hình ảnh ở một mặt, bạn có thể viết lời nhắn và gửi qua bưu điện mà không cần phong bì.
Usage Notes (Vietnamese)
Thường liên quan đến du lịch. 'Send a postcard' nghĩa là gửi bưu thiếp. 'Postcard-perfect' chỉ khung cảnh tuyệt đẹp như trong tranh. Ngày nay bưu thiếp mang nét hoài cổ.
Examples
She sent postcards to all her friends from Paris.
Cô ấy đã gửi **bưu thiếp** cho tất cả bạn bè từ Paris.
The shop sells postcards with photos of local landmarks.
Cửa hàng bán **bưu thiếp** in hình các địa danh nổi tiếng ở địa phương.
I always buy postcards when I travel to new places.
Tôi luôn mua **bưu thiếp** khi đi du lịch đến những nơi mới.
My grandmother still has a box of postcards from the 1960s — they're like little windows into the past.
Bà tôi vẫn còn một hộp **bưu thiếp** từ những năm 1960 — như những ô cửa nhỏ nhìn về quá khứ.
Nobody sends postcards anymore — everyone just posts a photo online.
Không ai gửi **bưu thiếp** nữa — mọi người chỉ đăng ảnh lên mạng thôi.
The village looked like something straight off one of those postcards you see at the airport.
Ngôi làng trông như bước ra từ một trong những **bưu thiếp** bạn thấy ở sân bay.