“possibly” in Arabic

• من المحتمل
• ربما

Definition

تُستخدم هذه الكلمة للتعبير عن أن شيئًا ما قد يكون صحيحًا أو قد يحدث أو قد يوجد، لكن دون تأكد. وهي تدل على الاحتمال لا على اليقين.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في الكلام والكتابة. غالبًا تأتي قبل الفعل الأساسي مثل 'could possibly help'، أو في بداية الجملة مثل 'Possibly, but I’m not sure'. وهي أكثر حذرًا من 'probably' وغالبًا أضعف من 'maybe' في المحادثة المباشرة.

Examples

She could possibly come later.

قد **ربما** تأتي لاحقًا.

It will possibly rain tonight.

**من المحتمل** أن تمطر الليلة.

This is possibly the best day of my life.

هذا **ربما** أفضل يوم في حياتي.

Can you possibly send me the file today?

هل **يمكنك** أن ترسل لي الملف اليوم؟

I can’t possibly finish all of this by myself.

لا **يمكنني إطلاقًا** إنهاء كل هذا بمفردي.

Could this possibly be true?

هل **يمكن** أن يكون هذا صحيحًا؟