“possession” in Russian
Definition
Состояние, при котором что-то принадлежит или находится у кого-то. Также может означать вещь или имущество, которому придают ценность.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в официальной и юридической речи: 'in possession of', 'take possession of'. В быту во множественном числе означает личные вещи. В спорте — контроль над мячом ('keep possession').
Examples
The car is now in my possession.
Машина теперь находится в моём **владении**.
This ring is her most valuable possession.
Это кольцо — её самая ценная **собственность**.
The team lost possession of the ball.
Команда потеряла **владение** мячом.
Once the papers are signed, the house will be in your possession.
Как только бумаги будут подписаны, дом будет в вашей **собственности**.
He lost all his possessions in the fire.
Он потерял все свои **вещи** в пожаре.
We need to keep possession if we want to win this game.
Если мы хотим выиграть игру, нам нужно сохранить **владение** мячом.