"possession" in Spanish
Definition
El estado de tener o ser dueño de algo. También puede referirse a un objeto que pertenece a alguien, especialmente si es valioso o importante para esa persona.
Usage Notes (Spanish)
Es común en contextos formales y legales: 'in possession of', 'take possession of'. En el inglés cotidiano, el plural 'possessions' suele significar pertenencias personales. También se usa en deportes para hablar del control del balón, como en 'keep possession'.
Examples
The car is now in my possession.
El coche está ahora en mi **posesión**.
This ring is her most valuable possession.
Este anillo es su **posesión** más valiosa.
The team lost possession of the ball.
El equipo perdió la **posesión** del balón.
Once the papers are signed, the house will be in your possession.
Una vez firmados los papeles, la casa quedará en tu **posesión**.
He lost all his possessions in the fire.
Perdió todas sus **pertenencias** en el incendio.
We need to keep possession if we want to win this game.
Tenemos que mantener la **posesión** si queremos ganar este partido.