“pompous” in Indonesian
Definition
Menunjukkan rasa penting diri yang berlebihan atau berusaha tampak lebih penting atau mengesankan daripada kenyataannya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya bernuansa negatif dan informal; digunakan saat mengkritik orang yang bertindak atau berbicara berlebihan atau pamer. Sering dipasangkan dengan 'attitude', 'speech', atau 'behavior'. Berbeda dari 'proud' (netral/positif) atau 'arrogant' (lebih langsung).
Examples
He sounded very pompous during the meeting.
Dia terdengar sangat **sombong** dalam rapat itu.
People said his speech was too pompous and showy.
Orang-orang bilang pidatonya terlalu **sombong** dan pamer.
Don’t act so pompous around your friends.
Jangan bersikap terlalu **sombong** di depan teman-temanmu.
He walked in with this pompous air, like he owned the whole place.
Dia masuk dengan gaya yang sangat **sombong**, seolah semua itu miliknya.
She can be a bit pompous when talking about her job, but she means well.
Dia kadang agak **sombong** saat bicara soal pekerjaannya, tapi niatnya baik.
Everyone rolled their eyes at his pompous behavior at the ceremony.
Semua orang memutar mata melihat sikap **sombong**nya di upacara itu.