“pompous” in Hindi

• घमंडी
• दिखावटी

Definition

जब कोई व्यक्ति खुद को बहुत महत्वपूर्ण दिखाने की कोशिश करता है या असली से ज़्यादा प्रभावशाली बनने का दिखावा करता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर नकारात्मक और अनौपचारिक संदर्भों में आता है। 'attitude', 'speech' या 'behavior' के साथ अक्सर मिलता है। 'proud' (सकारात्मक/तटस्थ) और 'arrogant' (अधिक तेज) से अलग है।

Examples

He sounded very pompous during the meeting.

वो मीटिंग में बहुत **घमंडी** लग रहा था।

People said his speech was too pompous and showy.

लोगों ने कहा उसकी स्पीच बहुत **घमंडी** और दिखावटी थी।

Don’t act so pompous around your friends.

अपने दोस्तों के सामने इतना **घमंडी** मत बनो।

He walked in with this pompous air, like he owned the whole place.

वो ऐसे **घमंड** के साथ अंदर आया, जैसे सबकुछ उसी का हो।

She can be a bit pompous when talking about her job, but she means well.

काम के बारे में बात करते हुए वह कभी-कभी **घमंडी** हो जाती है, लेकिन उसका इरादा अच्छा होता है।

Everyone rolled their eyes at his pompous behavior at the ceremony.

समारोह में उसके **घमंडी** व्यवहार पर सबने आँखें घुमा लीं।