“polite” in Spanish
Definition
Que muestra buenos modales y respeto hacia los demás en la forma de hablar o actuar. Una persona educada procura no ser grosera ni incomodar a otros.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en expresiones como 'be polite to', 'polite conversation' y 'polite request'. Suele describir el comportamiento externo, así que alguien puede ser polite sin ser cercano o amable. No lo confundas con 'politic', que significa otra cosa.
Examples
The children were very polite to their teacher.
Los niños fueron muy **educados** con su maestra.
Please be polite when you ask for help.
Por favor, sé **educado** cuando pidas ayuda.
He gave a polite smile and said hello.
Él dio una sonrisa **cortés** y saludó.
She was polite, but I could tell she wanted the conversation to end.
Ella fue **educada**, pero me di cuenta de que quería que la conversación terminara.
A polite email can make a big difference when you're asking for a favor.
Un correo **educado** puede marcar una gran diferencia cuando pides un favor.
He said no in a polite way, so nobody felt offended.
Dijo que no de una manera **cortés**, así que nadie se sintió ofendido.