“pol” in Korean

• 폴(경찰, 속어)
• 정치인(드물게 사용)

Definition

'폴'은 주로 경찰을 의미하는 속어입니다. 일부 상황에서는 정치인이나 인터넷 포럼의 정치 게시판을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

‘폴’은 인터넷, 일상 대화 등에서만 주로 쓰이며 공식적인 상황에서는 사용하지 않습니다. 거의 대부분 ‘경찰’을 뜻하나, 드물게 ‘정치인’이나 '/pol/' 게시판을 의미할 수도 있습니다.

Examples

The pol told us to leave the park.

**폴**이 우리에게 공원을 떠나라고 했다.

I saw a pol directing traffic.

나는 **폴**이 교통을 통제하는 것을 봤다.

The kids were scared when a pol came by.

아이들은 **폴**이 지나가자 겁을 먹었다.

Don’t do that here—there’s a pol watching us.

여기서 그러지 마—저기 **폴**이 우리를 보고 있어.

After the party got loud, the pol showed up at the door.

파티가 시끄러워지자 **폴**이 문 앞에 나타났다.

He spends hours debating in the pol section on that forum.

그는 그 포럼의 **폴**(정치) 게시판에서 몇 시간씩 토론한다.