pol” in Spanish

poli (jerga para policía)

Definition

'Pol' es una abreviatura informal o jerga para 'policía' o 'policía hombre', usada en conversaciones casuales o en línea. Raramente, puede referirse a 'político' o al foro de 'política' de ciertos sitios web.

Usage Notes (Spanish)

'Pol' es jerga, poco usada fuera del habla coloquial o foros en línea. Común para 'policía' en círculos informales o redes sociales. No es apropiado para situaciones formales. A veces se emplea para mencionar el foro /pol/ (política) en Internet.

Examples

The pol told us to leave the park.

El **poli** nos dijo que saliéramos del parque.

I saw a pol directing traffic.

Vi a un **poli** dirigiendo el tráfico.

The kids were scared when a pol came by.

Los niños se asustaron cuando pasó un **poli**.

Don’t do that here—there’s a pol watching us.

No lo hagas aquí; hay un **poli** mirándonos.

After the party got loud, the pol showed up at the door.

Cuando la fiesta se puso ruidosa, llegó la **poli**.

He spends hours debating in the pol section on that forum.

Pasa horas debatiendo en la sección de **pol** en ese foro.