“points” in Bengali

• পয়েন্ট
• নম্বর (মূল্যায়ন/স্কোরে)
• মূল কথা (বিষয়ে)

Definition

পয়েন্ট হচ্ছে কোনো খেলা, পরীক্ষা বা স্কোরিং ব্যবস্থায় ব্যবহৃত মান বা নম্বর। এছাড়াও, কাউকে কিছু বলা বা লেখার মূল বিষয়গুলো বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'score points', 'get points', 'lose points' বলতে খেলা, পরীক্ষা, প্রতিযোগিতা-সংক্রান্ত নম্বর বোঝানো হয়। আবার 'good points', 'main points' দ্বারা মূল বিষয়বস্তু বোঝানো হয়। একবচন 'point' হলে একক মূলধারা বা একক নম্বর বোঝায়।

Examples

Our team got ten points in the game.

আমাদের দল খেলায় দশটি **পয়েন্ট** পেয়েছে।

You need more points to pass the test.

পরীক্ষায় পাস করতে হলে আরও **পয়েন্ট** দরকার।

She wrote the main points on the board.

সে বোর্ডে প্রধান **মূল কথা**গুলো লিখেছে।

This card gives you bonus points every time you shop here.

এই কার্ড দিয়ে এখানে কেনাকাটা করলে প্রতি বার অতিরিক্ত **পয়েন্ট** পাবেন।

You made some good points, but I still disagree.

তুমি কিছু ভালো **মূল কথা** বলেছো, তবুও আমি দ্বিমত পোষণ করছি।

We're only a few points behind, so we can still win.

আমরা মাত্র কয়েক **পয়েন্ট** পিছিয়ে আছি, তাই এখনো জয়ের সুযোগ আছে।