podium” in Russian

подиумтрибуна (реже, для выступлений)

Definition

Подиум — это небольшая возвышенная платформа, на которую становятся для выступлений, вручения наград или проведения мероприятий. Часто используется на соревнованиях или церемониях.

Usage Notes (Russian)

В спорте 'подиум' — место для призёров. В США иногда называют подиумом трибуну для выступлений, хотя технически это 'лекторская трибуна'. Фраза 'на подиуме' означает быть в числе победителей.

Examples

She stood on the podium to give her speech.

Она встала на **подиум**, чтобы произнести речь.

The winners received their medals on the podium.

Победители получили свои медали на **подиуме**.

Please step up to the podium.

Пожалуйста, поднимитесь на **подиум**.

Only the top three athletes get to stand on the podium.

Только трое лучших спортсменов поднимаются на **подиум**.

He nervously adjusted the microphone on the podium before starting.

Он нервно поправил микрофон на **подиуме** перед началом выступления.

After her big win, she smiled and waved from the top of the podium.

После своей большой победы она улыбалась и махала с вершины **подиума**.