“pod” in Korean

• 꼬투리
• 포드(캡슐)

Definition

씨앗이 들어 있는 길고 얇은 껍질(예: 콩꼬투리)을 의미합니다. 또한 작은 캡슐이나 구획/방, 소그룹을 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

일반적으로 식물의 '꼬투리'를 의미하며, 요즘은 '커피 포드', '세제 포드'와 같은 캡슐 제품, 소규모 그룹 의미(learning pod)로도 자주 쓰입니다.

Examples

She put a coffee pod into the machine.

그녀가 커피 **포드**를 기계에 넣었어요.

During the pandemic, the kids studied in a learning pod with three neighbors.

팬데믹 동안, 아이들은 이웃 세 명과 함께 학습 **포드**에서 공부했다.

The peas are still inside the pod.

완두콩이 아직 **꼬투리** 안에 있어요.

The baby slept in a small pod next to the bed.

아기는 침대 옆의 작은 **포드**에서 잤다.

We worked in a quiet pod away from the main office.

우리는 본사에서 떨어진 조용한 **포드**에서 일했습니다.

I grabbed the wrong laundry pod, and now everything smells like lavender.

나는 잘못된 **세제 포드**를 집어 들어서, 이제 모든 게 라벤더 향이 난다.