“plough” in Hindi

• हल
• हल चलाना

Definition

हल एक ऐसा औज़ार या मशीन है जो कृषि में मिट्टी को पलटने और तोड़ने के लिए इस्तेमाल होता है। क्रिया के रूप में, हल चलाना मतलब खेत की जुताई करना।

Usage Notes (Hindi)

'plough' ब्रिटिश इंग्लिश में, अमेरिकी इंग्लिश में 'plow' लिखा जाता है। यह संज्ञा (औज़ार) और क्रिया (मिट्टी जोतना) दोनों हो सकता है। अंग्रेज़ी में इसका रूपक रूप भी इस्तेमाल होता है जैसे 'plough through exams'।

Examples

They plough the field every spring.

वे हर वसंत ऋतु में खेत **जोतते** हैं।

A horse can pull a plough.

एक घोड़ा **हल** खींच सकता है।

It's hard work to plough rocky ground by hand.

पत्थरीली ज़मीन को हाथ से **जोतना** बहुत कठिन है।

He had to plough through a pile of paperwork before he could leave.

उसे जाने से पहले कागज़ों के ढेर को **निपटाना** पड़ा।

After the rain, the soil is soft and easy to plough.

बारिश के बाद मिट्टी नरम और **जोतने** में आसान हो जाती है।

The farmer uses a plough to prepare the soil.

किसान मिट्टी तैयार करने के लिए **हल** का इस्तेमाल करता है।