“plot” in Urdu

• کہانی
• سازش
• پلاٹ (زمین)

Definition

’پلاٹ‘ کہانی میں واقعات کی ترتیب، کسی نقصان دہ سازش، یا زمین کے چھوٹے سے ٹکڑے کو کہتے ہیں۔ اس کا مطلب سیاق و سباق پر منحصر ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

کتاب یا فلم میں عام طور پر یہ لفظ کہانی (story structure) کے لیے آتا ہے۔ 'plot against someone' میں منفی معنی رکھتا ہے۔ 'a plot of land' چھوٹے زمین کے ٹکڑے کو ظاہر کرتا ہے۔ بطور فعل یہ خفیہ منصوبہ بنانا یا نقشہ پر نشان لگانا بھی ہو سکتا ہے۔

Examples

The movie has a simple plot.

اس فلم کی **کہانی** بہت سادہ ہے۔

The police stopped a plot to steal the money.

پولیس نے پیسے چوری کرنے کی **سازش** روک لی۔

I liked the acting, but the plot was all over the place.

اداکاری پسند آئی، مگر **کہانی** بکھری ہوئی تھی۔

They bought a small plot near the river.

انہوں نے دریا کے قریب ایک چھوٹا **پلاٹ** خریدا۔

They were plotting behind his back for months.

وہ کئی مہینوں تک اس کی پیٹھ پیچھے **سازش** کر رہے تھے۔

Someday I'd love a little plot where I can grow tomatoes.

کبھی میری خواہش ہے کہ میرے پاس ایک چھوٹا **پلاٹ** ہو جہاں میں ٹماٹر اگا سکوں۔