plot” in Spanish

tramacomplotparcela de terreno

Definition

"Plot" puede ser la serie de eventos de una historia, un plan secreto para hacer algo malo o una pequeña porción de tierra. El significado depende mucho del contexto.

Usage Notes (Spanish)

Depende mucho del contexto. En libros y películas, 'plot' suele ser la estructura principal de la historia. Para planes secretos, normalmente tiene sentido negativo: 'plot against someone'. Como sustantivo de tierra, aparece mucho en 'a plot of land'. También puede ser verbo: planear en secreto o marcar puntos en un gráfico o mapa.

Examples

The movie has a simple plot.

La película tiene una **trama** simple.

The police stopped a plot to steal the money.

La policía detuvo un **complot** para robar el dinero.

I liked the acting, but the plot was all over the place.

Me gustó la actuación, pero la **trama** estaba por todos lados.

They bought a small plot near the river.

Compraron una pequeña **parcela de terreno** cerca del río.

They were plotting behind his back for months.

Estuvieron **tramando** algo a sus espaldas durante meses.

Someday I'd love a little plot where I can grow tomatoes.

Algún día me encantaría tener una pequeña **parcela** donde pueda cultivar tomates.