“plot” in Korean

• 줄거리
• 음모
• 땅 (작은 땅)

Definition

‘줄거리’는 이야기의 사건 전개, 비밀스러운 나쁜 계획(음모), 또는 작은 땅(땅의 한 조각)을 의미합니다. 뜻은 문맥에 따라 달라집니다.

Usage Notes (Korean)

책·영화에서 줄거리(이야기 구조) 의미가 가장 흔함. 음모는 부정적 상황에서 쓰임(‘plot against someone’). ‘a plot of land’처럼 땅의 일부를 말할 때도 자주 부침. 동사로는 ‘몰래 계획하다’ 의미.

Examples

The movie has a simple plot.

그 영화는 **줄거리**가 단순하다.

The police stopped a plot to steal the money.

경찰이 돈을 훔치려는 **음모**를 막았다.

I liked the acting, but the plot was all over the place.

연기는 좋았지만 **줄거리**가 산만했다.

They bought a small plot near the river.

그들은 강 근처에 작은 **땅**을 샀다.

They were plotting behind his back for months.

그들은 몇 달 동안 그의 등 뒤에서 **음모**를 꾸몄다.

Someday I'd love a little plot where I can grow tomatoes.

언젠가 토마토를 키울 수 있는 작은 **땅**이 있었으면 좋겠어.