“pledges” in Korean

• 서약
• 약속

Definition

어떤 일을 하거나 목적을 지지하겠다고 공식적으로 약속하거나 서약하는 것. 엄숙한 약속이나 보증을 의미하기도 함.

Usage Notes (Korean)

공식적이거나 공개적인 상황(정치, 자선 등)에서 자주 쓰임. 'make', 'honor', 'break', 'fulfill'과 함께 사용. 말이나 글로 할 수 있음. 기부 약정에도 흔히 나타남.

Examples

The students made pledges to help the environment.

학생들은 환경을 돕겠다고 **서약**했다.

Many people gave pledges to donate money.

많은 사람들이 기부하겠다고 **약속**했다.

The company keeps its pledges to customers.

그 회사는 고객과의 **서약**을 지킨다.

During the campaign, candidates made big pledges about healthcare.

캠페인 기간 동안 후보들은 건강관리와 관련해 큰 **서약**을 했다.

Some charities collect pledges before the actual donation is made.

일부 자선 단체는 실제 기부 전에 **서약**을 받는다.

Politicians often make more pledges than they can keep.

정치인들은 자신이 지킬 수 있는 것보다 더 많은 **서약**을 한다.