“plea” in Indonesian
Definition
Ini adalah permintaan yang sungguh-sungguh dan penuh emosi untuk bantuan, belas kasihan, atau pengertian. Dalam konteks hukum, juga berarti pernyataan di pengadilan apakah seseorang bersalah atau tidak.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam bahasa formal, berita, atau situasi emosional: 'a plea for help', 'ignore my plea'. Dalam hukum, frasa 'enter a plea' umum digunakan. Jangan disamakan dengan 'please'.
Examples
Her plea for help was very clear.
**Permohonan** bantuannya sangat jelas.
The judge listened to his plea in court.
Hakim mendengarkan **pembelaan** dia di pengadilan.
They made a plea for more time.
Mereka membuat **permohonan** untuk tambahan waktu.
His video was really a plea for people to pay attention.
Videonya sebenarnya adalah sebuah **permohonan** agar orang memperhatikan.
She ignored my plea and walked away.
Dia mengabaikan **permohonanku** dan pergi.
He decided to enter a guilty plea after talking to his lawyer.
Setelah berbicara dengan pengacaranya, dia memutuskan untuk mengajukan **pembelaan** bersalah.