“playoffs” in Korean
플레이오프
Definition
스포츠 리그에서 정규 시즌이 끝난 후 챔피언이나 최종 순위를 가리기 위해 치르는 일련의 경기입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 북미 스포츠(NBA, NFL 등)에서 사용하며 대개 복수형으로 씁니다. 한국에서는 '플레이오프'와 '토너먼트'가 혼용되기도 합니다.
Examples
The Lakers reached the playoffs last year.
레이커스는 작년에 **플레이오프**에 진출했다.
Only eight teams make it to the playoffs.
단지 8개 팀만 **플레이오프**에 진출한다.
She watched every playoffs game on TV.
그녀는 모든 **플레이오프** 경기를 TV로 봤다.
We didn't expect our team to make the playoffs this year, but they did!
올해 우리 팀이 **플레이오프**에 갈 줄은 몰랐는데, 해냈다!
The energy during the playoffs is always incredible—fans go wild!
**플레이오프** 기간엔 분위기가 항상 뜨겁다—팬들이 열광한다!
If they win tonight, they'll clinch a spot in the playoffs.
오늘 이기면, **플레이오프** 진출이 확정된다.