playmate” in Russian

приятель по играмтоварищ по играм

Definition

Приятель по играм — это ребенок или друг, с которым вы играете, особенно в детстве.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется для детей или в воспоминаниях о детстве; не относится к формальным друзьям или товарищам по команде. Фраза 'childhood playmate' означает друга детства для игр.

Examples

She found a new playmate at school.

В школе она нашла нового **приятеля по играм**.

Tom is my best playmate.

Том — мой лучший **приятель по играм**.

The children laughed with their playmate in the park.

Дети смеялись со своим **приятелем по играм** в парке.

Growing up, Lily and her neighbor were inseparable playmates.

В детстве Лили и ее сосед были неразлучными **приятелями по играм**.

It’s always easier to make friends when you have a playmate nearby.

Заводить друзей всегда проще, когда рядом есть **приятель по играм**.

After moving away, he missed his old playmates the most.

После переезда он больше всего скучал по своим старым **приятелям по играм**.