“pixie” in Bengali

• পিক্সি
• কল্পকথার ছোট পরী

Definition

পিক্সি হল একধরনের ছোট ও জাদুকরী প্রাণী, যারা সাধারণত কল্পকথায় দুষ্টুমি করে এবং ওদের কান ও ডানা থাকে। মানুষকেও মজা বা দুষ্টু স্বভাবের হলে 'পিক্সি' বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Pixie' সাধারণত রূপকথা বা ফ্যান্টাসি গল্পে ব্যবহৃত হয়; কাউকে মজার বা দুষ্টু বলতে বললে 'pixie' বলা যেতে পারে। 'Fairy' (পরী) থেকে ছোট এবং দুষ্টু। 'Pixie cut' বলতে ছোট চুলের ছাঁট বোঝায়।

Examples

The story is about a pixie who loves to play tricks on people.

গল্পটি এমন এক **পিক্সি**-র সম্পর্কে, যে সবসময় লোকজনকে বোকা বানাতে ভালোবাসে।

Have you ever seen a movie with a pixie in it?

তুমি কি কখনো এমন কোনো সিনেমা দেখেছো যেখানে **পিক্সি** আছে?

She wore a green dress and looked just like a pixie.

সে সবুজ ড্রেস পরেছিল এবং একেবারে **পিক্সি**-র মতো দেখাচ্ছিল।

Her mischievous grin made her look like a real pixie.

ওর দুষ্টু হাসিটা ওকে একেবারে সত্যিকারের **পিক্সি**-র মতো করে তুলেছিল।

I got a new pixie cut and everyone loves it!

আমি নতুন **পিক্সি** কাট করিয়েছি, সবাই পছন্দ করেছে!

Don’t trust that pixie—she’s always up to something!

ওই **পিক্সি**-র কথায় বিশ্বাস করো না—ও সবসময় কিছু না কিছু করে!