“pious” in Turkish
Definition
Dine karşı çok bağlı veya saygılı olan kişileri, bazen de sadece dindar görünmeye çalışanları tanımlar.
Usage Notes (Turkish)
'Dindar' genellikle gerçek dini bağlılık için kullanılır, ama bazen alaycı olarak içten olmayan, gösteriş yapan kişiler için de söylenir. 'Religious' ile tamamen aynı değildir; görünüşteki bağlılık vurgulanabilir.
Examples
Her grandmother is a pious woman who attends church every week.
Onun büyükannesi her hafta kiliseye giden **dindar** bir kadındır.
Many pious people pray every day.
Birçok **dindar** insan her gün dua eder.
Don't be fooled by his pious words—he doesn't always do what he says.
Onun **dindar** sözlerine kanma—her zaman dediğini yapmaz.
She comes across as very pious, but she's also open-minded and friendly.
Çok **dindar** görünüyor ama aynı zamanda açık fikirli ve samimi biri.
He made a pious promise to help the poor.
Yoksullara yardım edeceğine dair **dindar** bir söz verdi.
He likes to share pious stories about his childhood at family dinners.
Aile yemeklerinde çocukluğuna dair **dindar** hikayeler anlatmayı sever.