“pimps” in Russian
Definition
Сутенёры — это люди, которые контролируют проституток и берут часть их заработка, обычно за предоставление клиентов или защиты.
Usage Notes (Russian)
'Сутенёр' — это уничижительный сленговый термин и редко употребляется в официальной речи. Выражения типа 'pimp my ride' в русском не имеют аналогов; основное значение всегда негативное.
Examples
Police arrested two pimps for breaking the law.
Полиция арестовала двух **сутенёров** за нарушение закона.
Some pimps take most of the money from the women they control.
Некоторые **сутенёры** забирают большую часть денег у женщин, которых контролируют.
The movie showed how dangerous pimps can be.
В фильме показали, насколько опасными могут быть **сутенёры**.
Back in the 70s, flashy clothes were popular among pimps in big cities.
В 70-е яркая одежда была популярна среди **сутенёров** в крупных городах.
Pimps often control where women work and who they meet.
**Сутенёры** часто контролируют, где женщины работают и с кем встречаются.
The documentary exposed how pimps operate behind the scenes.
Документальный фильм показал, как **сутенёры** работают за кулисами.