“pigtails” in Bengali

• ডাবল বেণী
• দুইটি বেণী

Definition

এটি একটি চুলের স্টাইল যেখানে চুল দুই ভাগে ভাগ করে দুই পাশে বেঁধে রাখা হয়। কখনো চুল বাঁধা হয়, কখনো শুধু বেঁধে রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত দুইটি অংশে বাধা চুল বোঝানো হয়। একটি 'ponytail' হলে সেটা একটাই হবে, আর 'braids' হলে বেশি এবং বাঁধা থাকবে। 'পিগটেইল' শিশুদের জন্য সাধারণ, তবে বড়রাও ক্যাজুয়ালি ব্যবহার করেন।

Examples

I haven’t seen anyone rock pigtails like she does.

ওর মতো করে **ডাবল বেণী** আর কাউকে করতে দেখিনি।

Back in the 90s, pigtails were totally in style.

৯০ দশকে **ডাবল বেণী** ছিল দারুণ জনপ্রিয়।

Little girls often have pigtails.

ছোট মেয়েদের প্রায়ই **ডাবল বেণী** করা থাকে।

Her pigtails were tied with red ribbons.

তার **ডাবল বেণী** লাল ফিতায় বাধা ছিল।

She wore her hair in pigtails at school today.

সে আজ স্কুলে তার চুল **ডাবল বেণী** করে এসেছিল।

She undid her pigtails and let her hair fall loose.

সে তার **ডাবল বেণী** খুলে চুল ছেড়ে দিল।