“pigs” in Urdu

• سور

Definition

سور ایک پالتو جانور ہے، جس کی ٹانگیں چھوٹی، جسم گول اور ناک طاقتور ہوتی ہے جو سونگھنے اور زمین کھودنے میں کام آتی ہے۔ یہ لفظ غیر رسمی انداز میں کسی گندے یا خودغرض شخص کے لیے بھی اہانتاً استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

اصل میں اس کا استعمال جانور کے لیے ہے جو عام اور غیر جانبدار ہے۔ کسی شخص کے لیے کہنے پر یہ بہت توہین آمیز ہے۔ ’guinea pig‘ اور ’when pigs fly‘ کی الگ وضاحتیں ہیں۔

Examples

The farmer has ten pigs.

کسان کے پاس دس **سور** ہیں۔

The pigs are eating in the yard.

**سور** صحن میں کھا رہے ہیں۔

We saw pink pigs at the farm.

ہم نے فارم پر گلابی **سور** دیکھے۔

Those pigs will eat almost anything if you let them.

وہ **سور** تقریباً سب کچھ کھا جائیں گے اگر اجازت دی جائے۔

Yeah, that'll happen when pigs fly.

ہاں، وہ تب ہی ہوگا جب **سور** اُڑنے لگیں گے۔

The kitchen was a mess after the party—they ate like pigs.

پارٹی کے بعد کچن بہت گندا تھا—سب نے **سور** کی طرح کھایا۔