“phony” in Bengali

• ভুয়া
• ছদ্ম
• মেকি

Definition

যা সত্য নয়, বা কারো ব্যবহার বা জিনিসের ক্ষেত্রে খাঁটি নয় এমন। এটা এমন কাউকে বোঝায় যে আসল নয় বা অভিনয় করছে।

Usage Notes (Bengali)

'phony' সাধারণত মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয় যারা মিথ্যা আচরণ করে বা আন্তরিক নয়। জিনিসের ক্ষেত্রে 'ভুয়া' বা 'নকল' বেশি প্রচলিত, কিন্তু আচরণের জন্য 'ছদ্ম' বা 'মেকি' ব্যবহৃত হতে পারে।

Examples

The watch is phony.

ঘড়িটা **ভুয়া**।

That excuse sounds phony.

এই অজুহাতটা **মেকি** মনে হচ্ছে।

I don’t trust him. He seems phony.

আমি ওর উপর বিশ্বাস করি না। ও **ছদ্ম** মনে হয়।

The website looked phony, so I didn’t enter my card details.

ওয়েবসাইটটা **ভুয়া** লাগলো, তাই আমি কার্ডের তথ্য দিইনি।

She’s nice to your face, but the whole thing feels phony to me.

সে তোমার সামনে ভালো, কিন্তু পুরো ব্যাপারটাই আমার কাছে **ছদ্ম** মনে হয়।

He gave us some phony story about losing his phone again.

সে আবার ফোন হারানোর একটা **ভুয়া** গল্প বলছিল।