“phoning” in Arabic

• إجراء مكالمة هاتفية

Definition

تعني كلمة 'phoning' إجراء مكالمة مع شخص ما باستخدام الهاتف.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'phoning' بشكل أكبر في الإنجليزية البريطانية، بينما 'calling' أكثر شيوعاً في الإنجليزية الأمريكية. غالباً ما يُستخدم مع الأشخاص ('phoning someone') ويشمل الهاتف الأرضي والجوال.

Examples

I will start phoning everyone on the list.

سأبدأ **بإجراء مكالمات هاتفية** لكل شخص في القائمة.

He's always phoning just to chat.

هو دائماً **يتصل هاتفيًا** فقط للدردشة.

She is phoning her friend right now.

هي الآن **تُجري مكالمة هاتفية** مع صديقتها.

Are you phoning your parents tonight?

هل ستقوم **بالاتصال هاتفياً** بوالديك الليلة؟

I've been phoning but nobody picks up.

لقد كنت **أتصل هاتفياً** لكن لا أحد يرد.

Stop phoning me so late!

توقف عن **الاتصال بي هاتفياً** في وقت متأخر!