“phoning” in Spanish
Definition
'Phoning' significa hacer una llamada a alguien por teléfono.
Usage Notes (Spanish)
'Phoning' es más común en inglés británico; 'calling' se usa más en inglés americano. Suele usarse como 'phoning someone'. Aplica tanto para teléfono fijo como móvil.
Examples
I will start phoning everyone on the list.
Empezaré a **llamar por teléfono** a todos en la lista.
He's always phoning just to chat.
Él siempre está **llamando por teléfono** solo para charlar.
She is phoning her friend right now.
Ella está **llamando por teléfono** a su amiga ahora mismo.
Are you phoning your parents tonight?
¿Vas a **llamar por teléfono** a tus padres esta noche?
I've been phoning but nobody picks up.
He estado **llamando** pero nadie contesta.
Stop phoning me so late!
¡Deja de **llamarme por teléfono** tan tarde!