petting” in Spanish

acariciar (animal)caricias (íntimas)

Definition

'Petting' significa acariciar suavemente a un animal para mostrar cariño. También puede referirse a caricias íntimas entre personas.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente para animales ('petting the cat'), pero también puede referirse a caricias sexuales entre personas (más en inglés antiguo o informal). En animales, siempre es positivo; en personas, depende del contexto.

Examples

The child enjoyed petting the soft rabbit.

Al niño le gustó **acariciar** al conejo suave.

There is a petting zoo at the park.

Hay un zoológico de **acariciar animales** en el parque.

She likes petting her cat while reading.

Le gusta **acariciar** a su gato mientras lee.

At that age, teenagers are curious about petting and dating.

A esa edad, los adolescentes sienten curiosidad por las **caricias** y las citas.

Some pets can't get enough petting—they'll follow you everywhere for attention!

Algunas mascotas no se cansan de las **caricias**—¡te seguirán a todas partes por atención!

He spent the afternoon just petting the dogs at the shelter.

Pasó la tarde solo **acariciando** a los perros del refugio.