persecuted” in Russian

преследуемыйгонимый

Definition

Когда кого-то подвергают несправедливому обращению или наказанию, часто из-за их расы, религии, убеждений или идентичности.

Usage Notes (Russian)

Чаще используется в историческом, политическом и социальном контексте и обычно в пассивной форме: 'был преследуемым'. Не путать с 'prosecuted' — это значит подвергаться судебному преследованию.

Examples

Standing up for the persecuted takes courage, but it can change lives.

Отстаивать права **преследуемых** требует мужества, но это может изменить жизни.

The group was persecuted for their beliefs.

Группа была **преследуемой** из-за своих убеждений.

Many people have been persecuted throughout history.

Многие люди были **преследуемыми** на протяжении истории.

He felt persecuted at school because of his accent.

В школе он чувствовал себя **преследуемым** из-за акцента.

Many artists who challenged the government were persecuted and forced to leave the country.

Многие художники, которые бросали вызов правительству, были **преследуемыми** и вынуждены были покинуть страну.

She spoke out for those who had been persecuted and silenced.

Она выступала в защиту тех, кто был **преследуемым** и заставлен замолчать.