“persecuted” in Korean

• 박해받는

Definition

주로 종교, 신념, 배경 때문에 오랜 기간 부당하게 괴롭힘이나 처벌을 당한 경우를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

역사적, 사회적 맥락에서 오랜 기간 차별이나 괴롭힘을 당한 상황에 주로 사용합니다. 수동형(예: 'was persecuted')으로 많이 쓰며, 'prosecuted'(기소된)와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

Standing up for the persecuted takes courage, but it can change lives.

**박해받는** 이들을 위해 나서는 것은 용기가 필요하지만, 삶을 바꿀 수 있다.

The group was persecuted for their beliefs.

그 그룹은 신념 때문에 **박해받았다**.

Many people have been persecuted throughout history.

역사를 통틀어 많은 이들이 **박해받았다**.

He felt persecuted at school because of his accent.

그는 학교에서 자신의 억양 때문에 **박해받는다고** 느꼈다.

Many artists who challenged the government were persecuted and forced to leave the country.

정부에 도전한 많은 예술가들이 **박해받아** 나라를 떠날 수밖에 없었다.

She spoke out for those who had been persecuted and silenced.

그녀는 **박해받고** 침묵당한 이들을 위해 목소리를 냈다.