persecuted” in Japanese

迫害された

Definition

主に信仰や出自などの理由で、不当な扱いや苦しみに長期間さらされた人を指します。

Usage Notes (Japanese)

宗教や信念、出自などに理由づけされた長期間の不当な扱いに使います。受け身形(例: '迫害された')で使われることが多く、「prosecuted」(起訴された)と混同しないよう注意。

Examples

Standing up for the persecuted takes courage, but it can change lives.

**迫害された人々**のために立ち上がるには勇気がいるが、それが人生を変えることもある。

The group was persecuted for their beliefs.

そのグループは信念のために**迫害された**。

Many people have been persecuted throughout history.

歴史を通じて多くの人が**迫害された**。

He felt persecuted at school because of his accent.

学校で彼は自分のアクセントのせいで**迫害されている**と感じた。

Many artists who challenged the government were persecuted and forced to leave the country.

政府に挑戦した多くの芸術家は**迫害され**、国を離れざるを得なかった。

She spoke out for those who had been persecuted and silenced.

彼女は**迫害され**沈黙させられた人たちのために声を上げた。