“perceive” in Hindi

• समझना
• महसूस करना

Definition

इंद्रियों के माध्यम से किसी चीज़ का पता लगाना, जैसे देखना या सुनना, या किसी बात को एक विशेष तरीके से समझना या व्याख्या करना।

Usage Notes (Hindi)

'Perceive' औपचारिक शब्द है, खासतौर पर शैक्षिक या विश्लेषणात्मक संदर्भों में। यह इंद्रियों द्वारा कुछ जानने या किसी चीज़ के बारे में राय बनाने का अर्थ रखता है ('perceived as' के साथ)। इसे 'as' या object क्लॉज के साथ इस्तेमाल किया जाता है। 'receive' से न मिलाएँ।

Examples

I perceive a strange smell in the room.

मैं कमरे में अजीब सी गंध **महसूस करता हूँ**।

Children perceive sounds better than adults.

बच्चे बड़ों की तुलना में ध्वनियों को बेहतर **समझते** हैं।

She did not perceive the danger until it was too late.

उसने जब तक समझा, तब तक खतरा बहुत देर हो चुका था।

People often perceive silence as awkward in conversations.

लोग अक्सर बातचीत में चुप्पी को **अजीब समझते** हैं।

How do you perceive yourself in five years?

पाँच साल बाद आप खुद को कैसे **देखते** हैं?

He didn't perceive her joke as offensive, just funny.

उसने उसकी मज़ाक को आपत्तिजनक नहीं **समझा**, सिर्फ़ मज़ेदार।