penniless” in Russian

без грошабезденежный

Definition

Совершенно нет денег, полностью разорённый человек или состояние.

Usage Notes (Russian)

'Без гроша' — литературное и усиленное выражение, подчёркивает абсолютную нищету, сильнее чем 'бедный'.

Examples

The man was penniless and hungry.

Мужчина был **без гроша** и голоден.

He arrived in the city, penniless but determined to start a new life.

Он приехал в город, **без гроша**, но полон решимости начать новую жизнь.

He was penniless after losing his job.

Он остался **без гроша** после потери работы.

She ended up penniless after paying all her bills.

Она осталась **без гроша** после оплаты всех счетов.

The artist was penniless but full of dreams.

Художник был **без гроша**, но полон мечт.

When the company shut down, many workers found themselves suddenly penniless.

Когда компания закрылась, многие работники внезапно оказались **без гроша**.