peddle” in Russian

торговать с рукраспространять (слухи, ложь)

Definition

Торговать товарами, переходя с места на место или по домам. Также означает распространять слухи или ложные идеи.

Usage Notes (Russian)

В контексте продажи устаревшее или формальное слово. Часто имеет негативный оттенок при распространении слухов или лжи: 'peddle rumors', 'peddle lies'.

Examples

She loves to peddle her homemade cookies at the farmer's market.

Она обожает **торговать с рук** своими домашними печеньями на фермерском рынке.

They peddle fruits on the street corner every morning.

Они каждое утро на углу улицы **торгуют с рук** фруктами.

He used to peddle newspapers as a child.

В детстве он **торговал с рук** газетами.

Some people try to peddle fake medicines online.

Некоторые люди пытаются **распространять** поддельные лекарства через интернет.

They're always trying to peddle the latest diet fads on TV.

Они всегда пытаются **распространять** очередные диетические новинки по ТВ.

Stop trying to peddle those wild rumors; nobody believes you!

Хватит **распространять** эти дикие слухи, никто тебе не верит!