“pecker” in Korean

딱따구리남근(비속어)

Definition

이 단어는 딱따구리(새) 또는 남성의 성기(비속어)를 의미합니다.

성기 의미일 때는 매우 비속어이므로 정중한 자리에서는 사용하지 마세요. '딱따구리'로는 문제없으며, 'keep your pecker up'은 예전 표현으로 '용기를 내라'라는 뜻이지만 요즘 거의 쓰이지 않습니다.

The pecker is looking for insects in the tree.

**딱따구리**가 나무에서 벌레를 찾고 있다.

A pecker makes holes in wood.

**딱따구리**는 나무에 구멍을 낸다.

He saw a pecker in the park yesterday.

그는 어제 공원에서 **딱따구리**를 봤다.

He laughed and said, 'You’ve got some pecker to say that to the boss!'

그는 웃으며 말했다. '그걸 상사에게 말하다니 대단한 **배짱**이네!'

Stop messing around or you’ll get hit in the pecker!

장난 그만쳐, 안 그러면 네 **남근** 맞는다!

Keep your pecker up! Things will get better soon.

**용기**를 가지세요! 곧 좋아질 거예요.