peaks” in Russian

вершиныпики

Definition

«Вершины» — это заострённые верхушки гор или холмов, а также самый высокий уровень чего-либо, например, активности или успеха.

Usage Notes (Russian)

Слово используется как для природных объектов («горные вершины»), так и в переносном смысле («пик успеха»). Множественное число подразумевает несколько высоких точек. Не путайте с «summit», которое больше означает самую верхушку или встречу.

Examples

Tourists take photos of the mountain peaks.

Туристы фотографируют горные **вершины**.

Snow covers the highest peaks all year long.

Снег покрывает самые высокие **вершины** круглый год.

She reached the peaks of her career early.

Она достигла **пиков** своей карьеры рано.

Electricity use hits its peaks in the summer months.

Потребление электроэнергии достигает своих **пиков** летом.

There were traffic peaks during rush hour today.

Сегодня в час пик были **пики** трафика.

The singer's popularity has had its ups, but now she's at her peaks again.

Популярность певицы то падала, то росла, но сейчас она снова на своих **пиках**.