"peaks" in Portuguese (PT)
Definition
"Peaks" pode referir-se aos topos pontiagudos das montanhas ou colinas, ou ao ponto mais alto ou nível máximo de algo (como atividade ou desempenho).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado para características naturais ('picos de montanhas') e máximos figurativos ('picos de sucesso'). Plural sugere múltiplos pontos altos. Frequente em ciência e economia ('picos e vales'). Não trocar por 'summit' (pode ser reunião importante).
Examples
Snow covers the highest peaks all year long.
A neve cobre os **picos** mais altos todo o ano.
She reached the peaks of her career early.
Ela atingiu os **picos** da sua carreira cedo.
Tourists take photos of the mountain peaks.
Os turistas tiram fotos dos **picos** das montanhas.
Electricity use hits its peaks in the summer months.
O consumo de eletricidade atinge os seus **picos** nos meses de verão.
There were traffic peaks during rush hour today.
Houve **picos** de trânsito durante a hora de ponta hoje.
The singer's popularity has had its ups, but now she's at her peaks again.
A popularidade da cantora teve altos e baixos, mas agora está novamente nos seus **picos**.