“peaceful” in Indonesian
Definition
Keadaan yang tenang, tanpa kekacauan atau kekerasan. Bisa digunakan untuk orang, tempat, waktu, atau situasi.
Usage Notes (Indonesian)
'Damai' sering untuk suasana atau situasi tanpa konflik ('protes damai'), 'tenang' untuk lingkungan yang tidak ramai. Berbeda dengan 'sunyi' yang hanya berarti 'hening'.
Examples
The lake is very peaceful in the morning.
Danau itu sangat **damai** di pagi hari.
They live in a peaceful town.
Mereka tinggal di kota yang **damai**.
She wants a peaceful life.
Dia ingin hidup yang **tenang**.
After such a busy week, a peaceful weekend sounds perfect.
Setelah minggu yang sibuk, akhir pekan yang **tenang** terasa sempurna.
The protest stayed peaceful the whole time.
Protes tetap **damai** sepanjang waktu.
I just need a peaceful place to think for a while.
Aku hanya butuh tempat yang **tenang** untuk berpikir sejenak.