“pause” in Urdu

• وقفہ
• عارضی توقف

Definition

کسی عمل یا آواز کو تھوڑی مدت کے لیے روکنا، یا گفتگو، موسیقی یا حرکت میں مختصر وقفہ لینا۔

Usage Notes (Urdu)

'Pause' کو بطور فعل (عارضی طور پر روکنا) اور بطور اسم (مختصر وقفہ) دونوں طریقوں سے استعمال کیا جاتا ہے۔ ویڈیو، موسیقی یا گفتگو میں عام ہے۔ 'stop' مکمل اختتام جبکہ 'pause' عارضی روک ہے۔

Examples

There was a long pause before he answered.

اس کے جواب دینے سے پہلے ایک طویل **وقفہ** تھا۔

She took a pause to think before continuing her story.

کہانی کو جاری رکھنے سے پہلے اُس نے سوچنے کے لیے ایک **وقفہ** لیا۔

Can you pause the game? I need to answer the door.

کیا آپ کھیل کو **وقفہ** پر ڈال سکتے ہیں؟ مجھے دروازہ کھولنا ہے۔

After a brief pause, everyone started laughing.

مختصر **وقفہ** کے بعد سب ہنسنے لگے۔

I pressed the button to pause the movie.

میں نے فلم **وقفہ** پر ڈالنے کے لئے بٹن دبایا۔

Please pause the music for a moment.

براہ مہربانی موسیقی کو تھوڑی دیر **وقفہ** دے دیں۔