pause” in Spanish

pausahacer una pausa

Definition

Detener una acción o sonido por un corto tiempo antes de continuar; también, un breve descanso o interrupción al hablar, en la música o en el movimiento.

Usage Notes (Spanish)

"Pause" puede ser sustantivo o verbo. Es común en conversaciones, música y tecnología ('pausar el video'). No es formal ni jerga. No confundir con 'stop' ('parar'), que implica detener completamente.

Examples

There was a long pause before he answered.

Hubo una larga **pausa** antes de que él respondiera.

She took a pause to think before continuing her story.

Ella hizo una **pausa** para pensar antes de continuar su historia.

Can you pause the game? I need to answer the door.

¿Puedes **pausar** el juego? Necesito abrir la puerta.

After a brief pause, everyone started laughing.

Después de una breve **pausa**, todos empezaron a reír.

I pressed the button to pause the movie.

Presioné el botón para **pausar** la película.

Please pause the music for a moment.

Por favor, **pausa** la música un momento.