“pause” in Turkish
Definition
Bir eylemi veya sesi kısa süreliğine durdurmak ya da ara vermek; konuşma, müzik veya hareket sırasında kısa bir durak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'pause' hem fiil (kısa süreli durmak/durdurmak) hem de isim (kısa ara) olarak kullanılır. Özellikle film, müzik ve konuşmalarda yaygındır; 'stop' gibi tamamen sonlandırmak anlamı taşımaz.
Examples
There was a long pause before he answered.
O cevap vermeden önce uzun bir **duraklama** oldu.
She took a pause to think before continuing her story.
Hikayesine devam etmeden önce düşünmek için bir **ara** verdi.
Can you pause the game? I need to answer the door.
Oyunu **duraklatabilir** misin? Kapıya bakmam lazım.
After a brief pause, everyone started laughing.
Kısa bir **duraklama**nın ardından herkes gülmeye başladı.
I pressed the button to pause the movie.
Filmi **duraklatmak** için düğmeye bastım.
Please pause the music for a moment.
Lütfen müziği bir anlığına **duraklat**.