“pause” in Russian
Definition
На короткое время остановиться или прекратить действие, звук или речь, а затем продолжить. Также означает короткую остановку во время разговора, музыки или движения.
Usage Notes (Russian)
'Пауза' используется как существительное (короткая остановка) и глагол (приостановить на момент). Подходит для разговоров, музыки, видео и игр ('поставить на паузу'). Не означает окончательное завершение, в отличие от 'стоп'.
Examples
There was a long pause before he answered.
Перед его ответом была долгая **пауза**.
She took a pause to think before continuing her story.
Перед тем как продолжить рассказ, она сделала небольшую **паузу**, чтобы подумать.
Can you pause the game? I need to answer the door.
Можешь **поставить на паузу** игру? Мне нужно открыть дверь.
After a brief pause, everyone started laughing.
После короткой **паузы** все начали смеяться.
I pressed the button to pause the movie.
Я нажал кнопку, чтобы **поставить на паузу** фильм.
Please pause the music for a moment.
Пожалуйста, **приостанови** музыку на минуту.