parlor” in Turkish

salonparlor (iş yeri)

Definition

Salon, evde misafirlerin ağırlandığı eski tip bir oturma odasıdır ya da "dondurma salonu" gibi bazı işyerleri anlamına gelir.

Usage Notes (Turkish)

Ev için kullanıldığında eski moda bir ifadedir; modern Türkçede genelde 'oturma odası' denir. Ancak 'dondurma salonu', 'güzellik salonu' gibi işletme adlarında yaygın.

Examples

They invited us into the parlor for tea.

Bizi çay için **salon**a davet ettiler.

There is a small ice cream parlor near my school.

Okulumun yakınında küçük bir dondurma **salonu** var.

The old house has a front parlor and a dining room.

Eski evde bir ön **salon** ve bir yemek odası var.

We ended up at a little parlor downtown that serves homemade pie.

Sonunda ev yapımı turta sunan küçük bir şehir merkezi **parlor**unda bulduk kendimizi.

The realtor called it a parlor, but it’s basically just a living room.

Emlakçı buraya **salon** dedi ama aslında bildiğimiz oturma odası.

That old hotel still has a piano in the parlor, which gives the place a vintage feel.

O eski otelin **salon**unda hâlâ bir piyano var ve bu mekâna nostaljik bir hava katıyor.