“parish” in Japanese

• 教区

Definition

教区とは、特定の地域を指し、その地域には独自の教会と司祭がいます。キリスト教で使われ、国によっては行政区画を指す場合もあります。

Usage Notes (Japanese)

主にキリスト教の文脈で使われ、『parish church』『parish priest』などの熟語があります。他の宗教には使用しません。

Examples

She volunteers at different events in her parish.

彼女は自分の**教区**でいろいろなイベントにボランティアしています。

The parish has a beautiful old church.

その**教区**には美しい古い教会があります。

Our family goes to the parish every Sunday.

私たち家族は毎週日曜日に**教区**へ行きます。

The parish priest helps many people in our town.

**教区**の司祭は私たちの町の多くの人を助けています。

Many people in the parish know each other by name.

**教区**の多くの人はお互いの名前を知っています。

After moving, it took us a while to join a new parish.

引っ越し後、新しい**教区**に入るまで少し時間がかかりました。